Recording of the film in Italian

We were welcomed in an Italian studio to make the recordings of the film on Élise in this beautiful language.

It had to be a recording like the others; the equipment had been taken from France. Surprise, the recordings were made in a professional studio with, in addition, a technician at our service! Another wink, like so many others, of our dear Élise…

Instead of having to strive to find the most suitable place for audio recordings, everything was offered to us by Italians fond of Elise's history. The one who was to read Élise's texts did not even know where the place was, as well as for us. After a little research in the industrial area of Poggino, on the outskirts of the city of Viterbo, we met for the meeting, almost on time. Thanks to the professionals on site and the excellent collaboration of the readers, the work was done in an hour and a half. A thousand thanks to everyone!